Колядки на Рождество

Праздник Рождество приносит нам много радости и необычных традиций. Одна из них это колядки на Рождество. Пришла эта традиция из далекой старины и по сей день все с большой радостью ее поддерживают. Загадочное слово происходит от имени Коляда, бога древних славян. Именно от него появилось слово календарь. Коляда и дар составило это слово.

Во время Рождественских колядок было принято прославлять Коляду и петь ему разные слова прославления. Традиция существовала длительное время и за это период обрастала новыми и необычными забавами. Колядки на Рождество для детей имели некий особый смысл и пелись отдельно от взрослых. Считалось чем больше колядующих придет в дом, тем богаче и лучше будет жить эта семья.

Добрий вечір тобі, пане господарю.

Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

Застеляйте столи та все килимами,
Та кладіть калачі з ярої пшениці.
Бо прийдуть до тебе три празники в гості:
Ой що перший празник – Святеє Рождество,*
А другий вже празник – Святого Василя,
А третій вже празник – Святі Водохрещі.
А що перший празник зішле тобі втіху,
А що другий празник зішле тобі щастя,
А що третій празник зішле всім нам долю,
Зішле всім нам долю, Україні волю.

Многие начинали колядки перед Рождеством, тем самым показывая, что время пришло, и пора уже похвалить Бога звезд. Ведь именно он научил людей смотреть на звезды и составлять календарь по ним. С тех пор и появилась наука астрология. Колядовать было почетно и в этом принимали участие, как дети, так и взрослые. Для этого разучивали множество песен, в которых люди выражали все свои чувства к этому празднику.

Ангел Божий із небес
Радість нам звіщає днесь,
Що в Вифлеємі Бог воплотився,
Там у вертепі Він появився
Бідним пастирям.

Тож спішім у Вифлеєм,
Де у яслах Божий Син
Народився з Діви Марії,
Непорочної Лелії
На спасеннє нам.

Там віддаймо честь Йому,
Заспіваймо піснь отсю:
Слава во вишних вічному Богу
Отцю і Сину, Духу Святому,
А на земли мир!

О Дитятко, Спасе наш!
Глянь ласкаво днесь на нас.
Освободи нас з тяжкої неволі,
Дай дочекати ліпшої долі
З Рождеством Твоїм.

Намного позже, так как  выпадали колядки к Рождеству Христову, они были запрещены. Праздник имел языческое начало, и православие не одобряло его. Но этот праздник так нравился людям, что во многих семьях не смотря на все запреты, его отмечали. Русские колядки на Рождество стал традиционным праздником, который нравился всем без исключения.

В этот период времени каждый мог прийти в гости к другому с пожеланиями хорошего урожая и здоровья и хозяин не мог отказать в любом подарке колядующим. Нужно было чем-то поощрить ряженых и подать им денежку или любую сладость.

Праздник, наполненный смыслом и весельем, охватывал различные слои общества. Не только бедные люди ходили с колядками по дворам, но и успешные и богатые люди также колядовали в Рождество. Те, кто получал множество подарков за свои песни, жил безбедно и не болел. Считалось, что его одаривает сам Бог, который будет помогать ему весь следующий год.

Начинали колядовать с утра, после церковной службы. На Рождество было принято идти в церковь и стоять праздничную службу. После нее люди шли домой переодевались и приступали к колядкам. В каждой песне упоминается и Рождение Христа, его прославление и воспевание. Так языческий праздник близко сталкивается с православным.

Звонять звони, трублять труби,
В Вифлеємі новина:
Повертає з Назарета
Пресвятая родина. Гей!
Радуйтеся, люди, мир на землі буде,
Син Божий народився.

Звонять звони, б’ють літаври,
Всему світу звіщають:
Вже впускає Цар Спаситель
Грішні душі до раю. Гей!
Радуйтеся, люди, мир на землі буде,
Син Божий народився.

Сегодня во многих селах эта традиция продолжает жить. И В рождество наступает время колядок. Пусть не так шумно и ярко они происходят, но все-таки их не забыли и поддерживают эту традицию на протяжении веков. Теперь уже мы все привыкли не пускать к себе в дом посторонних, но в этот вечер забываются правила и каждый из нас ждет колядки и надеется, что в его дом придут для того чтобы благословить.

Нова радість стала, яка не бувала:
Над вертепом звізда ясна світу засіяла.

Де Христос родився, з Діви воплотився,
Як чоловік, пеленами убого повився.

Пастушки з ягнятоком перед тим дитятком
На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють.

– Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю,
Даруй літа щасливії цього дому господарю.

Цього дому господарю і цій господині,
Даруй літа щасливії нашій славній Україні!

В каждой песне воспевается и благословляется каждый член семьи без исключения, все просят добра и здоровья в Рождество. Разные приметы связаны с этим праздником. Так всегда считалось, что если первым и колядок переступит порог дома мужчина, то год будет удачным и плодородным. Все старались пропускать представителей сильного пола вперед всех колядующих.

Вся жизнь и благополучие крестьянина складывалась из хорошего урожая и поэтому, колядуя люди, просили у Бога дать его им. В язычестве слова колядок сильно отличались от появившихся позже. Со временем люди понимали, что не только урожай был главным, но и здоровье семьи благополучие в доме все играло свою роль. Поэтому слова песен стали переделывать и придумывать новые. Сегодня в этих песнях прославляют многое, начиная от хорошего урожая и заканчивая здоровья хозяина дома. Праздник имеет свою популярность, и по сей день приносит много радости людям.